Este es un pequeño truco que nos permitirá pasar manuales estándares de GNU/linux a PDF:
# apt-get install ps2pdf
Una vez instalado es el momento de ejecutar:
# man -t rsync | ps2pdf > ~/docs/rsync.pdf